Se afișează postările cu eticheta art pin. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta art pin. Afișați toate postările

sâmbătă, 28 februarie 2015

1 Martie, martisor...


Ma bucur cand vine 1 Martie. Este un moment cand stim ca vom scapa de iarna. Timpul e foarte frumos, sunt temperaturi pozitive, se anunta 14 grade...
Dupa ce a trecut Valentin's day si Dragobetele, acum ne pregatim de Martisor si 8 Martie...care au mai multa semificatie pentru romani.
Dupa ce am tot amanat sa ma ocup de martisoare, azi am avut un mare entuziasm si am realizat cateva martizoare care vor merge la niste prietene. Probabil ca a fost necesar sa aman momentul, pentru ca nu am avut inspiratie, sau am asteptat ca sa se "coaca" ideile.
Anul acesta am facut altceva decat in anii trecuti.
Martisoarele mele nu seamana deloc cu martisoarele traditionale.... asa le vreau eu !

I'm glad when it comes March 1. It is a time when I know that we will rid of winter. Time is very nice, the temperatures are positive, it announces 14 degrees ...
After passing Valentine's day and
Dragobetele, now we are preparing for March 1-Martzisor and March 8 ... which have more significance here in Romania.
After I delayed to deal with Martzisor, today I had a great enthusiasm and I made some Martzisors, as gifts for some friends. Perhaps it was necessary to delay the time, because I had no inspiration and I expected to "ripen" ideas.
This year I had other ideas as in previous years.

My March amulets nothing like traditional martisoare ....

 Lucrul incepe cu o mare "dezordine" creativa...
The work starts with a great creative "disorder" ...


Apoi lucrurile se sistematizeaza, se clarifica tehnologia si trec la treaba pana termin totul...
Am folosit bucatele de voal pictate, ca suport, care au fost lipite pe carton. In colaje am pus bucatele de textil, fire angelina, staniol, tyvek, tulle, margele...si bineinteles, martisoare.

Then it systematizes the things, I clarify the technology and get to work, to finish everything ...
I used pieces of painted gauze as support, which were pasted on cardboard. In collage I put pieces of fabric, angelina threads, metallic foil, Tyvek, tulle, beads... and of course, martzisoare.

Martzisor is made of two twisted silk threads, white and red, which ends tassels.


Iata ce a iesit!
Here's what came out!








                               Sa aveti o primavara minunata!
                                  Have a wonderful spring!

vineri, 30 martie 2012

Spring art pin

In martie am participat la un schimb "Spring Art Pin" pe Milliande Art Community. Urma sa trimit doua "art pinuri" si sa primesc si eu altele de la doua doamne, in conformitate cu lista intocmita aleator. Cum deja am mai participat la astfel de schimburi, am inceput sa ne cunoastem si sa asteptam cu nerabdare sosirea scrisorilor cu surprize. De data asta urma sa trimit pinurile mele lui Mel, in Australia si lui Kalona in Anglia. Eu urma sa primesc de la Sonja din Serbia si Celeste din SUA.
Cu aceasta ocazie m-am gandit ca ar fi bine sa le arat ce este un martisor, ca simbol al primaverii si sa le vorbesc despre aceasta traditie de la noi.
Acest martisor a mers la Mel, impreuna cu alte "goodies",

 iar acesta la Kalona

De la Sonja am primit

iar Celeste mi-a trimis un pin facut dintr-un capacel pe care a pictat un copacel.
Thank you, ladies!

sâmbătă, 25 februarie 2012

February Art Pin

Tema pentru februarie la Proiectul Art Pin de pe Milliande Art Community a fost Heart Pin, adica trebuia facuta o "insigna inimioara" artistica. Urma sa fac doua astfel de heart pin care sa fie trimise la doua participante la proiect iar eu primeam la randul meu, altele doua.
Am realizat trei inimioare, nu-i asa...una si pentru mine, dintr-o dantela rosie foarte frumoasa, fixata pe  un satin alb si apoi am adaugat cusaturi cu fir metalic argintiu si niste margelute. Totul a fost apoi fixat pe un carton taiat in forma de inimioara.
Iata rezultatul:

O inimioara a ajuns la Kalona in Anglia iar alta la Jan pe coasta de vest a Statelor Unite, impreuna cu alte "goodies". M-am bucurat sa aflu ca Jan si Kalona au fost tare incantate de ele.
Eu am primit, la randul meu, de la Joy din SUA, nu una ci doua art pin-uri, superbe, precum si niste goodies interesante. Cine stie?.....poate asta a fost ca o "rasplata" pentru ca pinul care trebuia sa soseasca de la Sadie (SUA) nu a ajuns niciodata, nu stiu din ce motiv. Iata ce mi-a trimis Joy. Sunt niste lucruri absolut superbe, Joy este de fapt o artista mixed-media:



Thank you, Joy.

Mult mai tarziu, am primit si din Canada, de la Dawna, art pinul pentru schimbul din ianuarie. Din cauza postei acesta a ajuns cu greu, dupa multe saptamani de calatorie. 
Aici este january art pin trimis de Dawna, absolut superb. Thank you, Dawna.


si un bonus pentru intarziere....o inimioara alaturi de niste inchies..


luni, 23 ianuarie 2012

January Art Pin Swap

In ianuarie am participat, pe Milliande Art Community, la "January Art Pin Swap", un schimb de "pinuri" de arta. 
Inafara de semificatia cuvantului "pin" folosita de sistemul bancar, eu nu am mai gasit alta, in dictionarul englez-roman, decat aceea de ac sau bold. Am cerut explicatii la doamnele de pe Milliande si m-am lamurit ca poate fi si o insigna. Adica "pin" reprezenta in acest swap o insigna artistica, un fel de bijuterie, ceva care sa aiba un ac pentru prins.
Regula era sa trimit trei insigne artistice la trei doamne iar eu, la randul meu, sa primesc de la alte trei.

Asa ca m-am apucat sa-mi imaginez si sa creez "pinuri" ca sa arate ca niste insigne...si uite ce a iesit.


Trei dintre ele au fost trimise catre Lynne Noel (SUA), Sandy Moss(SUA) si Mel Morrow (Australia) impreuna cu "some goodies" iar eu am primit, la randul meu:

un pin si niste goodies de la Kalona (Anglia) 


iar Ellis (Olanda) mi-a trimis doua pinuri si niste goodies, drept bonus ca a intarziat trimiterea lor pana prin.....mai.

Thank you, Ladies!



LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...